22 de abril Día de la Tierra

  • Abril 22, 2017
  • Ramón Fariña
  • Noticias
Foto

El 22 de abril es la fecha marcada en el calendario para celebrar el Día de la Tierra. Una celebración que surgió en Estados Unidos, en la década de los 70', con el objetivo de invitar a la reflexión y promover ...


Palabras útiles en día lluvioso

  • Abril 21, 2017
  • Ramón Fariña
  • Lengua
Foto

Aquí, algunas palabras que nos pueden servir para conocer el nivel del "mal tiempo” cuando nos hablan o nos preguntan sobre "tiempo lluvioso”.
Espero les sea de utilidad, como todo lo que humildemente vamos difundiendo ...


Mate

  • Abril 20, 2017
  • Ramón Fariña
  • Lengua
Foto

Ka'ay = Mate
Ka'ay ro = Mate amargo
Ka'ay hyjúi porãva = Mates bien espumoso
Ka'ay haku porãva = Mates bien caliente
Ka'ay ñandejoráva = Mates que nos compone
Ka'ay ñanembo hetia'éva = ...


Día Mundial de la Salud

  • Abril 06, 2017
  • Ramón Fariña
  • Noticias
Foto

El Día Mundial de la Salud se celebra el 7 de abril todos los años para conmemorar el aniversario de la fundación de la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD en 1948. Cada año se elige para esta fecha un tema que pone de relieve una ...


Reflexiones

  • Marzo 30, 2017
  • Ramón Fariña
  • Cultura
Foto

No hable mal de nadie, no haga daño, ni tome venganza, aunque crea que tiene derecho. Porque cada uno va a cosechar lo que siembra, sea bueno, o sea malo; pues de este planeta nadie sale vivo... y nadie se va sin pagar.Algunos ...


26 de marzo Dia Mundial del Clima

  • Marzo 26, 2017
  • Ramón Fariña
  • Noticias
Foto

Ára ipytu ha ipytusê (Opavave ja'éva Pytuhê)... Ijehegui, tekotevê jave, haku, ho'ysâ, ipiro'y térâ hakuvy hese ...


Comenzó el otoño

  • Marzo 22, 2017
  • Ramón Fariña
  • Lengua
Foto

Araroguekúi oñepyrû: Mokõipa teî Jasyapy guive; ha ojepyso Mokõipa teî Jasypoteî peve.
El Otoño comienza: desde El Veintiuno de Marzo y se extiende hasta El Veintiuno de Junio.

Araroguekúi = Otoño


Foto

El 10 de marzo de 2017, en el Centro del Conocimiento (Posadas Misiones); se realizó un brillante y emocionante evento en el que se CELEBRÓ EL CUMPLEAÑOS NÚMERO 90 DEL MAESTRO Ramón Ayala "El Mensu”. En la ocasión y ...


Mes de Guarani Tavarandu

  • Febrero 28, 2017
  • Ramón Fariña
  • Noticias
Foto

El Proyecto Guarani Tavarandu nació un domingo 8 de marzo de 2009 con clara intención de convertirse en un Espacio Comunicacional para la puesta en valor de la Cultura Guarani, es por ello que con el correr del tiempo y la ...


Último sábado de febrero: Día del Terere

  • Febrero 25, 2017
  • Ramón Fariña
  • Cultura
Foto

El terere es una bebida tradicional de la región guaranítica, compuesta a base de yerba mate, hielo y agua. Es muy popular en el Paraguay, en el noreste argentino (NEA), en los departamentos del oriente boliviano, y en los ...


Fiesta Patronal de Candelaria

  • Febrero 02, 2017
  • Ramón Fariña
  • Eventos
Foto

En el mástil central de Candelaria, en el centro mismo de la Ciudad, estuvo montado el IMPONENTE ESCENARIO en el que, al término de la procesión con La Imagen de la Santa Patrona Nuestra Señora de la Candelaria y con la ...


ADN Chamamé

  • Enero 30, 2017
  • Ramón Fariña
  • Actividades
Foto

Del 20 al 29 de enero de 2017 se llevó a cabo la edición Nro. 27 de La Fiesta Nacional del Chamamé en la Ciudad de Corrientes.

El anfiteatro Don Mario del Tránsito ...


Guarani Tavarandu es “Guasurari 2016”

  • Diciembre 03, 2016
  • Ramón Fariña
  • Cultura
Foto

En el Auditórium de La Jefatura de Policía de Misiones”, se desarrolló la Gala de Los Premios "Andrés Guasurari” en su 11ma edición.

Recordemos que este Premio es otorgado por el Sindicato de Prensa de ...


Vocabulario escolar breve

  • Octubre 07, 2016
  • Ramón Fariña
  • Lengua
Foto

Che ahayhu Avañe'ê ha añeha'a añemomarandu
Yo amo el Idioma Guarani y me informo

Pizarrón
Ogyhũhai.
Tiza
Itahai ...


Meses en guarani

  • Octubre 06, 2016
  • Ramón Fariña
  • Lengua
Foto

Maitei=Hola
Jasy=Luna-Mes
Jasyteî=Enero
Jasykõi=Febrero
Jasyapy=Marzo
Jasyrundy=Abril
Jasypo=Mayo
Jasy poteî=Junio
Jasypokõi=Julio
Jasypoapy=Agosto


Libertad

  • Octubre 05, 2016
  • Ramón Fariña
  • Lengua
Foto

En el Ava Ñe'ê la palabra Libertad se dice:
Sãso
Sã = Soga, Cadena Atadura, Lazo, etc., etc.
So = de OSO (osó); que significa: Soltarse, Desatarse, Cortarse, Desprenderse, etc., etc.
Sãso: Liberarse ...


Foto

En el 173 aniversario de la Fundación de la Ciudad Correntina de Paso de los Libres e invitado por Ana Lía Miranda (Prog. Vivencias en la Noche); quien con el auspicio del Gobierno Municipal y el Honorable Concejo Deliberante ...


Conversatorio guarani en La Cruz Corrientes

  • Septiembre 27, 2016
  • Ramón Fariña
  • Actividades
Foto

En la tarde del martes 27 de setiembre de 2016 se desarrolló una charla sobre El Idioma y La Cultura Guarani en La Casa de Las Culturas de La Cruz Corrientes.
La actividad estuvo organizada por el Programa Radial ...


“El Idioma Guarani en el Mercosur”

  • Agosto 13, 2016
  • Ramón Fariña
  • Noticias
Foto

Exitosa charla sobre el "Idioma Guarani en el Mercosur” entre Juan Ramon Fariña y los Alumnos de la Lengua Extranjeras para la Comunidad de La Universidad Nacional de Rosario, los alumnos de Idioma y Cultura Guaani de La ...


Foto

El pasado 10 y 11 de Julio de 2015 se desarrolló en el Salón Auditorio de "La Casa de la Cultura” de San Pedro de Jujuy, el Cuarto Seminario Internacional de Idioma y Cultura Guarani organizado por la Regional San Pedro del ...


contacto@guaranitavarandu.com.ar

0376-15-4709702

0376-4590292