Tuesday, 21, September, 2021 10:43 hs. Guarani | Español

Avañe’ê ára Paso de los Libres-pe

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Eventos
Fecha del Post: August 24, 2014
Leer →

Oñembo sako’i haguéicha, oiko kuri Tñava Paso de los Libres-pe AVAÑE’Ê ára ñemo mandu’a jaikuaháicha Tetâ Vore Corrientes iñe’êkôi (Ley Provincial 5598/04 de la Constitución de la Provincia de Corrientes), avañe’ê castellano ndive.
Kyre’y ha vy’apópe oñemba’apo hina ...

Guarani Tavarandu Ta’anga Mbyrýpe

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: July 30, 2014
Leer →

Akóinte roñe’êvove upérupi, ro’èjepi "NATEKOTEVÊI REIPURU MBOKA OIKO HAGUÂ NDEHEGUI KARAI GUASU”
Upéicha rombohero umi tapicha py’a guasu oipyhýva ha oñemômba’éva AVAÑE’Ê.
"Reimêramo Avañe’ê ykére; avei reñemô aguî Tekovére” ñahendu ...

Ñe’ê mbohasahára parlasur-pe guarâ jeporavo

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: May 02, 2014
Leer →

Romysâi ko’ape Paraguay Ñe’ênguéra Sâmbyhyha omomaranduháichaite mba’éichapa oiko kuri upe mokôi ñe’ê mbohasaha Parlasur-pe guarâ
Romoĝuahê umi ore angirûme opáichaygua mba’e iporâvéva ha tove tombo jegua ha to hupi hikuái ko ñe’ê ñane mba’eteéva

Avañe’ê Ñekuâve’ême

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: April 02, 2014
Leer →

Ndaikatúi romokañy upe py’arory ome’êva ha heñóiva Guarani Tavarandu apypépe ikatúre romô añete Karai Orlando Fariña; Atam Posadas môtenondehára ndive; ore Avañe’ê ejepuru haguâ IÑEKUÂVE’ÊME.
Ko’ápe rombohasáta mayma ore angirûnguérame ko’â marandu ijahápe AVAÑE’Ê ...

Oiko kuri Táva Posadas-pe Avañe’ê mbo'epy peteîha Marandumyasâihárape guarâ

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: August 12, 2013
Leer →

Kyre’ ỹ pa’ûme Marandumyasâihára ombohovái pepirû Palacio del Mate Posadas-pe "AVAÑE’Ê MBO’EPY PETEÎHA MARANDUMYASÂIHÁRAPE GUAR” (Puhoe, Ta’angambyry, Kuatiañe’ê ha Ñanduti veve) Omyakâvaekue Guarani Tavarandu (prof. Juan Ramon Fariña) ha Ateneo de Lengua Guarani Reg. Ytusâingo (Prof. ...

Amandaje: “Avañe’ê Mercosur Ñe’ê Teete” Táva Villa Gobernador Gálvez-pe

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: July 16, 2013
Leer →

Táva Villa Gobernador Gálvez, Yvy Pehê Santa Fe-pe oiko kuri Amandaje "Avañe’ê Mercosur Ñe’e Teete”.
Ateneo de Lengua y Cultura Guarani, Regional Ytusâino peygua omotenonde.
Ojeheka ko’âva mba’e :
Oñemombarete ha oñemboguata añetete LEY 5.598/04 opáichaygua ARTÍCULOS-pe ...

Tembipuru pyahu: Frecuencia Municipal

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: June 29, 2013
Leer →

Puhoe pyahu omoñepyrû hembiapo, ko jasypokôi 2013pe
"Frecuencia Municipal” 95.1 Frecuencia Modulada (FM), niko oñemoañete kuri jasypoteî 7, kuri. Ha hóga tee oî Paseo La Terminal-pe, guataha Mitre ha Uruguay-pe. Ko jasypokôime oñepyrûtama omyasâi tembiapo imba’eteéva ...

Carlitos Gardel Opurahéi Ava Ñe’ême

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=oihQHyLB4Bo]

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: June 24, 2013
Leer →

Aipyguara jave hina ahekávo purahéi ndaha’éiva Paraguái purahéi oipurúva Ava Ñe’ê ajuhu heta ikatuháicha ha’e Jorge Cafrune, Joan Manuel Serrat terâ Brasil-pegua tapicha oipurúva ipurahéipe Guarani….Ha katu CHEMÔ AKÂREMOÎMBÁVA VY’ÁGUI HA’E:

Ojejapo “II Taller de Alfabetización Guarani” Ytusâingóme

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: June 17, 2013
Leer →

Mokôiha ñemoarandu avañe’êreheygua ojejapóvaekue marandu’asâihárape guarâ Regional Ytusâingo Ateneo de Lengua y Cultura Guarani, ko arapokôi 15 jasypoteî 2013jave Koty guasu Táva Ytusâingoyguame oĝuahê hikuái heta tapicha ikatupyrýva hembiapópe, ojeju opárupiygua (Táva Corrientes-gua, ...

Tupâ Imarangatueterei

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: May 11, 2013
Leer →

TUPÂ EÑE’ÊMÍNA CHÉVE
Peteî tapicha oñe’ê ipy’ápemi "Tupâ eñe’êmína chéve”
Ha ijypýpe opurehéi guyra’i…
Ha katu ha’e ndohendúirî…

Upémarô, tapicha osapukái " Tupâ eñe’êmína chéve”
Ha araita pa’ûme osunu kakuaite…

Ñorairô guasu Malvínape guare

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: March 31, 2013
Leer →

Kóva ko ñorairô niko oiko kuri Argentína ha Reino Unído ndive amoite yvýgyotyo Y guasu Atlántico yvy apu’á’ípe Malvína, Georgia ha Sándwich-pe
Upe ñorairô oñepyrû 2 Jasyrundy, opyrûha ára Isla argentino-kuéra; 14 Jasypoteî peve ary 1982pe, upérô opyta hikuái ha ...

21 jasyapy Ñe'ẽyvoty Ára Pavê

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: March 21, 2013
Leer →

Ary 1999pe, UNESCO omôañete ko ára kóva; ha 2001 guive oñemboarete ñepyrû Ñe’êyvoty Ára Pavê.
UNESCO niko omomba’e guasu ha he’i ñe’êyvoty omombareteha Ñane Ñe’ê ñanemô akâjerérupi ha jahecha kuaa mba’éichapa jaipuru ñane ñe’ê ko yvy apérupi.
Kóichaygua ...

24 jasykôi kuña paraguái ára

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Cultura
Fecha del Post: February 24, 2013
Leer →

Ko 24 Jasykôi jave oñemomba’e guasu Kuña Paraguái Ára, oñembo mandu’ávo upe Kuña Atyguasu Amérikaygua, oikóvaekue "Plaza de Mayo”pe Paraguaýpe amô ary 1867pe.
Kóva ko atýpe oî kuri Kuñanguéra Paraguaýgua ha okáraygua ha oĝuahê hikuái peteî ñe’ême ha ohekýi hikuái ...

Py’amongrtarâ: Mua ha Mbói

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: January 29, 2013
Leer →

Peteî jevýjeko, MBÓI oikómi omuña MUA-me oparupiete; kyhyjégui jeko oiko oñani ndoipotáigui ohupity chupe, ohechápype MBÓI ndoguevíriha araka’eve. Oñani peteî ára pukukue ha ndoguevíri, moköi ára ha ndopytái.
Mbohapy árape, ipy’aropútama hágui MUA opyta ha oporandu MBÓI-pe: ...

Py’amongetarâ: Juan

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: January 26, 2013
Leer →

…Mba’apohára Vaka ro’o ñemuhaguasúpe
Peteî jevy, oikopáre hembiapo, oho ojesareko peteî so’o môho’ÿsahárape; peteî tesapirîme jeko oñemboty hese pe okê ha imbotyha opa’âma avei okáguio, opytaitéma katu ñembotypýpe.
Ombotavére ha osapukai hatâvérô, ...

Los Reyes Magos

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Cultura
Fecha del Post: January 04, 2013
Leer →

Ñande jaikuaaháicha ha oñemombe’uháicha niko umi "REYES MAGOS” ou hikuái pe kuarahy resêgio Tupâ Ra’y heñoi haguépeve, ha jeko pe Mbyja ohesape chupekuéra haperâre.
Upépe oheka hikuái MITÂMI TUPÂ RA’Y ha omomorâ chupe, ogueru jopoieta ITAJU (omomba’eguasúva ...

Py’amongetarâ tupâ ra’y reñói ára rehegua

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: December 27, 2012
Leer →

Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera
Peteî kuimba’e omano ha oñandu Ñande Ru ouha ipiári peteî mba’eryru ipópe
Ñande Ru he’i chupe: "Néi che ra’y jahamava’erâ”
Kuimba’emi oporandu py’atytýipe: "Áĝamapiko. Pya’etépa. Hetaite mba’e niko ajaposevékuri…”

Ñemomaitei sapy’a ha Ñe’êjovái Tani ha Natî

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Lengua
Fecha del Post: December 08, 2012
Leer →

Kóva kojehaípe rohechaukase, mbaéichapa ikatu Mokôi tapicha, oñomomaitei ha oñomongeta hikuái SAPY’AREÍNTE

Kuña: Natî
Kunumi: Tani

Araka’e terâ Aravo: Ndajaikuaái. Péicha jahechaykuaa âichaygua maitei ha ñomongeta ikatuha jaguereko: ...

Paraguái retâ purahéi guasu

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: November 20, 2012
Leer →

Tetânguéra Amerikayguápe
Tetâma Pytagua Ojopy,
Sapy’ante japáy ñapu’âvo
Ha’evema….! Ja’e ha opa.

Ñande ru Orairô pu’akápe.
Verapy marâ’ỹva oipyhy,
Ha ojoka omondoho itasâ
Poguypópe oiko ko tetâ.
Ha ojoka omondoho ...

Argentina-retâ purahéi guasu

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: November 19, 2012
Leer →

Pehendu manorâ, sapukái marangatu.
"¡Nesâso, nesâso, nesâso!”
Pehendu manorâ satâso osunúma.
Pema’ê apyka jegua jojaha angaturâ.
Ijapyka jegua Porâve oipe’ama
Tetâ mini joapykuéra yvygua.
Ha sâso arapygua he’i jey:
Táva guasu ...

Kuña Guápa-jehecharamo kuña ikatupyrývape

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Región
Fecha del Post: November 16, 2012
Leer →

Paraguáipe ojepuruháicha Castellano-pe niko "Guápa” oje’e umi KUÑA ikatupyrývape ha ndokyhyjéiva mba’evéichagua tembiapógui, hakatu oñembopy’aguasu ha ombohovái opáichagua tekotevême. Clementino Ocampos niko upe Ñe’êpapára-(Heñói Tava San Lorenzo-pe 1913-pe; ha Omano ...

Ñe’ëjovái

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Lengua
Fecha del Post: October 22, 2012
Leer →

(Paraguaya-Argentino)
Pya: - Néi…. Che karai oĝuahêma ára reho jevy haĝua ne retäme.
Arg: -He’ë… Upéichaite che reindy. Ha upévare avy’a ko pyhareve oĝuahêvo.

Pya: - Nde mante revy’a. Ore katu nahániri. Orerasëta katuete. Ore py’asäite ...

Guarani ñe’ê rerekua atypavê ñemboaje ha aty peteîha

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Actividades
Fecha del Post: October 12, 2012
Leer →

Ko 12 jasypa ary 2012-pe, 8:30 aravo guive, Paraguay Ñe’ênguéra Rerekua rógape, opytáva Pte. Franco ha Ayolas-pe, Táva Paraguay, Paraguay Retâme; ijatýkuri umi papo (15) terekua tenondegua ojeporavova’ekue oî haĝua GUARANI ÑE’Ê REREKUA ATYPAVÊme. Pe jejuhu omotenondékuri ...

Jarekóma ava ñe’ẽ rerekua pavẽ

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: October 04, 2012
Leer →

Hetaite ary ñañemongu’e ha jajoaju rire hesehápe, péina jakaichipajoaite, ko’ágã jarekómare Ava Ñe’ẽ Rerekua Pavẽ. Tuicha mba’eténingo ko jahupytýva ñane retãme; jarekóma umi 15 tapicha arandu ojetu’uva’erã omba’apo ñepyrũ guarani ñe’ẽ retepy oñemopeteĩ ha oñeñangareko ...

Kakuaavéva ára

Posteado por Ramón Fariña
Categoría: Noticias
Fecha del Post: October 02, 2012
Leer →

Tetâita Atyha (ONU), ary 1990-pe, oiporavókuri ára 1 jasypagua Kakuaavéva Ára ramo, heñoi’ypyva’ekue ary 1982-pe oikórôguare Amandaje Yvoragua Peteîha itujáva ...
 
 

contacto@guaranitavarandu.com.ar

0376-15-4709702

0376-4590292